Nội dung： Thanh tra Kan, hiện đã kết hôn với Madame Wu, được giao nhiệm vụ huấn luyện các thành viên Biệt đội Banshee sau khi Madame Wu nghỉ hưu. Trong nhiệm vụ tiếp theo, Biệt đội được giao nhiệm vụ bí mật thâm nhập vào một tàu Casino để bắt giữ nhóm trộm chịu trách nhiệm về việc đánh cắp vũ khí quân sự.
